Đại học ở pháp năm nay thiếu chỗ cho sinh viên nộp đơn và mặc dù kết quả thi đậu đã được công bố như bản tin dưới đây, thì bao nhiêu em đã sẵn sàng ở lại lớp thêm 1 năm nữa để chờ cơ hội cho năm tới, ngay cả những học sinh xuất sắc.
Và để tìm hiểu thêm những hiểu biết về tiếng pháp, quý anh chị có thể vào đây để làm thử test về những câu nói trong lịch sử.
Caroline Thanh Hương
QUIZ - «Se bousculer au portillon», «après moi le Déluge»... Les formules sont courantes mais connaissez-vous leur histoire ? Le Figaro vous propose grâce au livre Faire la tournée des grands-ducs, de Hélène de Champchesnel, de le découvrir en un court test.
Ce sont les petites histoires de la grande histoire. Les anecdotes qui ont donné leur saveur et leur couleur aux mots et personnalités tombés dans l'oubli. Ultimes vestiges d'un temps désormais révolu, les expressions s'inscrivent comme des ponts jetés entre le passé et notre présent.
Saviez-vous par exemple que l'expression «battre chamade», utilisée aujourd'hui pour décrire «l'emballement du cœur sous l'effet d'une émotion forte» s'employait à l'origine sur les champs de bataille? que la locution «travailler au noir» remonte à l'ère médiévale? ou bien encore que la fameuse formule du capitaine Haddock «Tonnerre de Brest» daterait de l'époque de Louis XIV?
Les expressions et citations historiques font la richesse de notre langue. Les connaissez-vous? La rédaction vous propose, grâce au savant livre de Hélène de Champchesnel, Faire la tournée des grands-ducs et 99 autres expressions héritées de l'histoire de France, de faire le test.
Résultats de la session de juin du baccalauréat 2017
Communiqué de presse
- Jean-Michel Blanquer
- 11/07/2017
À la session de juin 2017, 729 600 candidats se sont présentés aux
épreuves du baccalauréat, 51 % dans les séries générales, 19 % dans les
séries technologiques, 30 % dans la voie professionnelle. On compte 14
400 candidats de plus qu'en 2016, issus en quasi‐totalité des séries
générales.
Avec 87,9 % d'admis, la session de juin permet à 641 700 candidats de devenir bacheliers. Le taux de réussite global à cette session est en baisse par rapport à celle de 2016 (‐0,6 point).
Le taux de réussite dans les séries générales s'élève à 90,7 % (‐0,7 point par rapport à 2016). Le nombre de bacheliers généraux atteint 337 500, soit 10 400 de plus qu'en 2016.
Les taux de réussite des différentes séries sont les suivants :
Bac ES : 89,0 % (‐2,1 points)
Bac L : 90,6 % (‐0,6 point)
Bac S : 91,8 % (+0,2 point)
Le taux de réussite dans les séries technologiques s'établit à 90,5 %, en très légère baisse par rapport à 2016 (‐0,2 point).
avec 91,6 %, celui de la série STI2D (un peu moins du quart des candidats de la voie technologique) diminue légèrement (‐0,3 %);
les taux de réussite des séries ST2S et STMG (un peu moins des deux
tiers des candidats de la voie technologique) perdent ‐0,2 point, à
respectivement 92,1 % et 89,0 %
Le taux de réussite du baccalauréat professionnel s'établit à 81,5 %. Il perd 0,7 point par rapport à 2016. La session 2017 compte 176 100 bacheliers professionnels.
Le pourcentage de bacheliers dans une génération s'élève à 78,9 % en juin 2017.
41,2 % de bacheliers généraux;
15,7 % de bacheliers technologiques
22,0 % de bacheliers professionnels
Le ministre de l'Éducation nationale, Jean‐Michel Blanquer, tient à
féliciter les élèves et leurs professeurs pour ces résultats et à
remercier tous les personnels ayant contribué au bon déroulement de
cette session.
*Champ : France entière Source : MEN‐MESRI‐DEPP et MAA
Bacheliers recalés d'APB: "Je ne veux pas qu'un tirage au sort décide de mon avenir"
Par LEXPRESS.fr , publié le
87 000 jeunes sont encore dans l'expectative.
AFP / FRANCOIS GUILLOT
87 000 jeunes sont toujours en attente d'une affectation pour la rentrée. Et dénoncent le fait que seul le hasard tranche dans les établissements sous tension.
Ils font partie de ces milliers de bacheliers toujours en attente d'affectation à l'université. Ce samedi; ils sont encore près de 87 000 à ne pas savoir s'ils auront un point de chute à la rentrée. Parmi ces recalés du système d'admission post bac (APB), des situations angoissantes confinant parfois à l'absurde.
Titouan, 17 ans, a été reçu au diplôme du baccalauréat, section scientifique, avec la mention très bien et 18 de moyenne. Cet ancien lycéen dans la Manche voulait rejoindre une fac de Staps (sciences et techniques des activités physiques et sportives) et se retrouve sur liste d'attente dans toutes les facultés qu'il a demandées durant la formulation de ses choix sur le controversé logiciel APB. Comme la sélection est interdite en France pour l'entrée à l'université, la sélection s'effectue par tirage au sort lorsque les demandes sont supérieures aux capacités d'accueil - une mesure que la ministre de l'Enseignement supérieur a d'ailleurs promis d'éliminer à la rentrée 2018.
"Il était prêt à redoubler sa terminale"
"J'étais un peu déçu quand j'ai appris la nouvelle. J'avais fait plusieurs salons de l'étudiant et on m'avait dit comment les choses fonctionnaient. Je connaissais les règles du jeu (...) Il ne faut pas être négatif. Ces tirages au sort permettent à des élèves qui ont de moins bonnes notes d'être admis malgré leur dossier", raconte Titouan dans l'hebdo local La Manche libre. "Aujourd'hui, il faut reconnaître que Titouan est sur le carreau. Mais il est tellement motivé qu'il était prêt à redoubler sa terminale", dit son père.
Il y aussi la situation d'Antoine, bac ES obtenu avec la mention bien, racontée dans Le Parisien. Ce bachelier qui vit dans les Hauts-de-Seine rêve de devenir avocat depuis l'école primaire. Il formulé un voeu groupé pour toutes les facs de droit de sa région, soit 14 universités, auxquelles il a ajouté une double licence sciences politiques-droit et une licence d'histoire. "Le pire, c'est que mon dossier n'a même pas été consulté, et je n'ai pas envie qu'un tirage au sort décide de mon avenir", regrette-t-il. Cet été, il compte démarcher les facs par lui-même, armé de lettres de motivation et de recommandations de ses professeurs.
Tancrède, lui, s'est fendu d'une tribune dans nos colonnes pour dénoncer l'algorithme utilisé par APB. "Reçu au bac avec mention assez bien, avec une moyenne générale de 13 durant mes années de Première et de Terminale, je ne pensais pas avoir démérité, même s'il y a évidemment meilleur que moi. Je souhaitais pouvoir suivre un cursus en sciences humaines dans l'optique de passer plus tard des concours d'entrée pour travailler dans la Défense nationale. Pour aider celles et ceux qui justement étaient à l'honneur ce 14 Juillet (...) Je n'aurais jamais imaginé que mon avenir dépendrait d'un logiciel", déplore-t-il. LIRE AUSSI >> "APB m'oblige à quitter la France"
Cette année, le nombre de formations en tension était plus élevé que l'an passé. A l'origine de ces situations, la hausse démographique et l'augmentation du nombre de bacheliers souhaitant poursuivre des études ou encore des problèmes d'orientation dans les lycées.
"Pas de place à l'humain"
D'autres ont bien été reçus à l'université, mais n'ont obtenu que leur dernier choix, et se posent la question de partir étudier à l'étranger, comme Philippine, bac ES avec mention bien, qui témoigne dans ELLE. "Ma sensation c'est qu'APB est un algorithme qui ne laisse pas sa place à l'humain. J'aimerais tellement que chacun et chacune d'entre nous soit mieux accompagné tout au long de cette période importante de la vie (...) Or, ce qui se joue après le bac est absolument déterminant: il s'agit de notre avenir à toutes et tous, de nos ambitions, de nos désirs d'accomplissement et de réussite", dit celle qui a finalement décidé de rejoindre une université anglaise pour étudier les sciences de l'éducation.
Cuộc
Đối Đáp Bất Hủ giữa Ngô Thì Nhậm
và Đặng Trần Thường
Tại cuộc
họp của CLB Sách xưa và nay vài vị thành viên có đề cập đến cuộc đối đáp tuyệt
vời giữa hai ông Ngô Thì Nhậm và Đặng Trần Thường, tôi muốn nhân cơ hội này sưu
tập một số sử liệu để làm thành một tài liệu gọn nhẹ cho Bản Tin của Câu Lạc Bộ.
Thật ra
nhiều người cũng đã biết về hai câu đối của hai nhân vật lỗi lạc này. Tôi dùng
chữ "hai nhân vật lỗi lạc" lý do là vì cả hai ông đều… lỗi lạc, tài
trí siêu quần. Về võ nghệ, văn chương thi phú thì kẻ tám lạng người nửa cân.
Tuy nhiên qua giai thoại của hai ông thì đa số đều có khuynh hướng cho Ông Ngô
Thì Nhậm ở "bên trọng" còn ông Đặng Trần Thường thì ở "bên
khinh". Có nhà nghiên cứu cho trận đòn thù tại Văn Miếu năm 1803 là tàn nhẫn
và bỉ ổi, hoặc cho Đặng Trần Thường là "tiểu nhân". Ít ai để ý đến việc
sĩ phu đương thời cũng có chê trách Ngô Thì Nhậm đã ít nghĩ đến vua Lê mà chỉ hết
lòng với chúa Trịnh, sau lại bỏ cả Lê, Trịnh mà theo Tây Sơn như thế là bất
trung. Người ta lên án ông đã đứng về phía Đặng Thị Huệ mà tố cáo âm mưu của bè
lũ Trịnh Tông. Người ta còn phủ nhận những cống hiến vĩ đại của Ngô Thì Nhậm đối
với tổ quốc, với nhân dân; coi đó chỉ những hành động xu thời.
Dư luận
là như vậy đấy, nhưng chúng ta là những hậu bối xa lắc xa lơ đều cũng phải tâm
phục khẩu phục khẩu khí tuyệt vời của hai đại tiền bối này. Vậy thì câu chuyện
giữa hai ông Ngô Thì Nhậm và ông Đặng Trần Thường như thế nào?
.
Trước hết là nhân vật thứ nhất, Ngô Thì Nhậm:
Ngô Thì
Nhậm là con Ngô Thì Sĩ, huyện Thanh Oai, tỉnh Hà Tây. Tự là Hy Doãn, hiệu Đạt
Hiên. Ông thi đỗ giải nguyên năm 1768, rồi tiến sĩ năm 1775. Sau khi đỗ đạt làm
quan dưới triều Lê - Trịnh, được chúa Trịnh Sâm rất quý phục. Vụ án năm Canh Tý
(1780) nổ ra, ông không can dự gì nhưng cũng phải bỏ trốn về Thái Bình lánh nạn.
Khi biết Nguyễn Huệ nổi dậy khởi nghĩa, đánh đâu được đấy, đi đến đâu cũng cứu
giúp dân nghèo, Ngô Thì Nhậm đã có ý muốn theo phò Nguyễn Huệ. Năm 1787, khi
Nguyễn Huệ ra Bắc lần thứ hai, ông đã thực hiện được mong muốn này. Nguyễn Huệ
phong ông làm Tả thị lang Bộ Lại.
Cuối
năm Mậu Thân (1788) do vua Lê Chiêu Thống cầu viện, 29 vạn quân Thanh kéo sang
Đại Việt , với chiêu bài diệt Tây Sơn dựng lại nhà Lê. Ngô Thì Nhậm đã có kế
lui binh về giữ phòng tuyến Tam Điệp - Biện Sơn (Ninh Bình) góp phần làm nên
chiến thắng của nhà Tây Sơn .
Năm
1790 , vua Quang Trung đã giao cho Ngô Thì Nhậm giữ chức Binh bộ thượng thư .
Tuy làm ở bộ Binh, nhưng Thì Nhậm chính là người chủ trì về các chính sách và
giao dịch ngoại giao với Trung Hoa. Ông là người đứng đầu một trong những sứ bộ
ngoại giao sang Trung Hoa .
Không
chỉ là một danh sĩ, thành viên của Ngô gia văn phái mà Ngô Thì Nhậm còn là người
văn võ song toàn, giỏi về chính trị, ngoại giao, quân sự. Tài ngoại giao của
ông đã góp phần quyết định, ngăn chặn ý đồ gây chiến phục thù của nhà Thanh sau
trận Đống Đa 1789.
Sau khi
Quang Trung mất, ông không còn được tin dùng, quay về nghiên cứu Phật học.
Khi
Nguyễn Ánh tiêu diệt nhà Tây Sơn, tiến hành cuộc trả thù man rợ. Nhiều võ tướng
triều Tây Sơn như Trần Quang Diệu Bùi Thị Xuân ... bị hành hình. Ngô Thì Nhậm,
Phan Huy Ích Nguyễn Thế Lịch và một số viên quan triều Tây Sơn thì bị đánh bằng
roi tại Văn Miếu năm 1803. Ngô Thì Nhậm sau trận đánh đòn, về nhà thì chết.
Vì sao
Ông còn được gọi là Ngô Thời Nhiệm? Ấy là vì thế này: Đến đời ông vua thứ tư của
triều Nguyễn là Tự Đức trở về sau người ta gọi Ông là Ngô Thời Nhiệm chẳng qua
sợ phạm húy, đó là vì vua Tự Đức có cái tên cúng cơm là Nguyễn Phúc Thì
và tên hiệu là Hồng Nhậm, kế tiếp vua cha là Miên Tông, tức vua Thiệu Trị,
theo Đế hệ thi (Miên, Hồng, Ưng, Bửu, Vĩnh…). Ngày xưa phạm húy là tội rất nặng,
chết như chơi, có khi còn bị tru di tam tộc.
. Và
nhân vật thứ hai, Đặng Trần Thường:
Đặng Trần
Thường (1759 - 1813), người huyện Chương Đức (nay là huyện Chương Mỹ Hà Đông),
đậu sinh đồ về cuối đời nhà Lê . Đặng Trần Thường là con cháu của nhà Trần từng
ba lần oanh liệt thắng quân Nguyên, phải cải sang họ Đặng do những biến đổi lịch
sử khôn lường trước khi tới định cư tại thôn Lương Xá xưa (nay thuộc xã Lam Điền,
huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây). Tới đời nhà Lê, dòng họ Đặng này lập được nhiều
công tích lớn nên rất được trọng dụng (từng có câu ca: "Làm quan họ Đặng...").
Cụ tổ chín đời trước của ông là một đại công thần của thời Lê trung hưng.
Cha ông
là Đặng Thông Mẫn. Mẹ họ Phạm, là con gái thứ hai của Tiến sĩ Công bộ Thượng
thư tước Quận công Phạm Quang Dung. Tương truyền, cha Đặng Trần Thường đã tới cầu
tự tại chùa Viễn Sơn, nằm mộng thấy thiên sứ cầm cờ đeo chuông từ trên trời xuống
mang theo một người và nói: " Đây là Văn khúc Tinh quân, vâng mệnh Thượng
đế ban xuống làm con ông..."
Chín
tháng mười ngày sau giấc mơ đó của chồng, Phạm phu nhân đã sinh hạ người con
trai cả vào ngày 18 tháng giêng năm Kỷ Mão (1759; cũng có sách chép là năm
1758). Thông minh, dĩnh ngộ, Đặng Trần Thường được cha cho học văn từ năm lên 9
tuổi.
Không
quá chăm chỉ đèn sách nhưng do sáng dạ nên năm 16 tuổi, Đặng Trần Thường đã thi
Hương trúng cách vào đệ Tam trường. Tuy nhiên, đúng lúc đó thân phụ lại lâm bệnh
nặng nên Đặng Trần Thường đã không đi theo nghiệp lều chõng nữa mà về nhà chăm
sóc cha.
Rồi ông
phải chịu liên tiếp hai tang lớn: Cha ông qua đời và hai năm sau, mẹ ông vì quá
đau buồn cũng đi theo chồng về nơi suối vàng. Gia cảnh của Đặng Trần Thường lúc
ấy thực khó khăn, tiền của sa sút dần nên ông hay phải nhờ vả bạn bè.
Mãi tới
năm 1782, Đặng Trần Thường mới lại tới kinh sư làm học trò của vị Tiến sĩ họ
Nguyễn, người làng An Vĩ. Ông học rất sáng dạ nên được vị Tiến sĩ họ Nguyễn kỳ
vọng sẽ đỗ cao trong kỳ thi năm 1783. Tuy nhiên, giai đoạn đó triều đại vua Lê
chúa Trịnh đang dần bước vào suy vi, kỷ cương lỏng lẻo, quan lại đồi bại, sĩ tốt
kiêu loạn.
Nhận rõ
thời cuộc và biết rằng chẳng thể làm gì có ích cho đời theo nghiệp bút nghiên,
Đặng Trần Thường đã quyết định sẽ lập thân bằng nghề võ và đi khắp thiên hạ kết
giao cùng các bậc hào kiệt và trí giả để cùng chờ thời. Trong thâm tâm ông chỉ
mong ngóng có một minh quân để theo làm nghiệp lớn, ích nước lợi nhà.
Tuy
nhiên, sau rất nhiều lận đận, bôn ba, Đặng Trần Thường đã sớm hiểu ra rằng,
cách hành xử dựa vào ngoại bang để khôi phục lại vương triều như của Lê Chiêu
Thống sẽ không thể dẫn tới một kết cục tốt đẹp. Là con cháu một dòng họ chịu ơn
sâu nặng của nhà Lê và họ Trịnh, Đặng Trần Thường dĩ nhiên là không thể dễ dàng
lìa bỏ những tín điều trung quân truyền thống, nhưng ông cũng phải chịu sống ẩn
dật không cộng tác với ông vua này… để rồi cuối cùng ông tìm đến Nguyễn Ánh.
Tới năm
1808, Đặng Trần Thường đã được giữ Tổng lý đê chính Bắc Thành. Một năm sau,
tháng 8/1809, Đặng Trần Thường được triệu về Phú Xuân để nhận chức Thượng thư rồi
mới lại quay ra Bắc Thành thực thi công vụ. Tới năm 1810, có chiếu triệu ông về
kinh đô Phú Xuân làm việc tại Bộ Binh. Đặng Trần Thường được giao làm sổ sắc
phong cho bách thần.
Chính
khi ở đỉnh cao danh vọng mà Đặng Trần Thường đã bị sa cơ bởi những lời xúc xiểm.
Tin theo lời Lê Chất là kẻ vốn có nhiều hiềm khích với ông, triều đình nhà Nguyễn
đã xử treo cổ ông. Trong đại lao, Đặng Trần Thường không những không nhụt chí,
mà vẫn uống rượu say túy lúy và làm cả một chùm thơ "Ngục trung bát vịnh".
Ông cũng làm "Hàn vương Tôn phú", ví mình như Hàn Tín lập nhiều công
tích trong chiến trận nhưng khi vinh hoa phú quý rồi thì bị Bái Công phụ rãy...
Dĩ nhiên, hay tin này, vua Gia Long lại càng tức giận.
Đặng Trần
Thường bị xử giảo năm 1816. Con cháu về sau làm giỗ ông vào ngày 25/10.
.
Sau cùng, giai thoại về câu ứng đối tuyệt vời.
Tương
truyền Ngô Thì Nhậm và Đặng Trần Thường có quen biết với nhau. Lúc Ngô Thì Nhậm
được vua Quang Trung trọng dụng thì Đặng Trần Thường đến xin Nhậm tiến cử. Khi
t rông thấy vẻ khúm núm làm mất phong độ của kẻ sĩ, Nhậm lên lớp thét bảo Thường:
Ở
đây cần dùng người vừa có tài vừa có hạnh, giúp vua cai trị nước. Còn muốn vào
luồn ra cúi thì đi nơi khác .
Đặng Trần
Thường hổ thẹn ra về, rồi vào Nam theo phò Nguyễn Phúc Ánh.
Sau khi
nhà Tây Sơn mất, các võ tướng và một số quan văn bị giải về Hà Nội để bị xử phạt
đánh bằng roi ở Văn Miếu, trong số đó có Phan Huy Ích và Ngô Thì Nhậm. Chủ trì
cuộc phạt đánh đòn đó lại là Đặng Trần Thường.
Vốn có
thù riêng, Đặng Trần Thường kiêu hãnh ra vế câu đối cho Ngô Thì Nhậm:
Ai
công hầu, ai khanh tướng, vòng trần ai, ai dễ biết ai
(Vế đối
hiểm hóc vì có 5 chữ ai và có chữ trần là tên đệm của Đặng Trần
Thường).
Ngô Thì
Nhậm khảng khái đáp:
Thế
Chiến Quốc, thế Xuân Thu, gặp thời thế, thế thời phải thế
(Vế đối
lại cũng có 5 chữ thế, nói lên được hoàn cảnh và khí phách của người anh
hùng. Và vế đối cũng có chữ thời là tên đệm của Ngô Thời Nhiệm).
Hai câu
đối nhau chan chát, cực kỳ chỉnh không sai trật một ly. Quả là lời lẽ và từ ngữ
của bậc quốc sĩ, nói theo kiếm hiệp, hào khí ngất trời.
Có thuyết
nói rằng, nguyên câu đối lại của Ngô Thì Nhậm là:
Thế
Chiến Quốc, thế Xuân Thu, dù thời thế, thế nào cũng thế
hoặc
là:
Thế
Chiến Quốc, thế Xuân Thu, gặp thời thế, thế nào vẫn thế
Đặng Trần
Thường bắt ông phải sửa lại như câu nói " thế đành theo thế " (hay
thế thời theo thế hoặc là thế thì phải thế). Ngô Thì Nhậm không
nói lại. Thường tức giận sai người dùng roi tẩm thuốc độc đánh ông.
Sau trận
đòn về nhà, Phan Huy Ích không bị đánh bằng thuốc độc nên còn sống. Còn Ngô Thì
Nhậm bị thuốc độc ngấm vào tạng phủ, biết mình không qua khỏi, trước khi qua đời
ông có làm bài thơ gửi tặng Đặng Trần Thường như sau:
Ai
tai Đặng Trần Thường
Chân như yến xử đường
Vị Ương cung cố sự
Diệc nhĩ thị thu
trường
Nghĩa
là: Thương thay Đặng Trần Thường. Nay quyền thế lắm đấy, nhưng khác nào như
chim yến làm tổ trong cái nhà sắp cháy, rồi sẽ khốn đến nơi. Giống như Hàn Tín
giúp Hán Cao tổ, rồi bị Cao tổ giết ở cung Vị Ương. Kết cục của ngươi rồi cũng
thế đó.
Tạm dịch:
Thương
thay Đặng Trần Thường
Tổ yến nhà xử đường
Vị Ương cung chuyện
cũ
Tránh sao kiếp tai
ương?
Quả
nhiên sau này bài thơ ứng nghiệm, Thường bị Gia Long xử tử.
Trước
khi kết thúc xin được nói thêm Ngô Thì Nhậm còn có thêm biệt tài về tướng số và
bói toán vì vậy ông mới biết được Đặng Trần Thường sau này bị hung tử.
NĂM RỒNG ,RỒNGNGẬM TRÁI THANH LONG LỘNXUỐNG LONG CUNG TẦM HỔ HUYỆT [LTDQB]
1-Trong vế đối này có 4 chữ RỒNG : Năm Rồng, con rồng, trái thanh LONG, và LONG cung 2-Kèm thêm một cái HỔ HUYỆT, khiến câu đối phức tạp hơn một bước nữa vì đã hình thành một cặp LONG & HỔ . 3-Khó hơn nữa, trong câu đối này còn có 2 chữ RỒNG và LỘN đặt khá xa nhau, nhưng hiểm hóc ở cái ý ngầm nói lái
Do
đó then chốt của câu đối này chính ở 2 chữ RỒNG .... LỘN ấy. Và từ đó, 2
chữ HỔ HUYỆT không thể chỉ hiểu là một cái hang cọp bình thương, mà
cũng sẽ có ý nghĩa ngầm, như Phạm Đình Hổ xưa đã viết :
Hang hầm (hùm) chốn ấy mà không mó Sao có hầm (hùm) con bỗng trốc tay ?
Tóm lại : Đáp chơi cho vui thì ... sao cũng được. Nhưng để giải đáp được câu đối này, theo thiển ý, e rằng ... khó lắm ! Khó lắm vậy !
HSN
Thêm câu này nữa bạn Thiên Hùng
Ta cứ tha hồ quậy phá tung
Cho giống loài dê ham nhẩy nhót
Ất Mùi đối đáp lấy vui chung
Bà
đoàn thị điểm có lần làm Trạng Quỳnh phải chịu thua chạy dài khi đã leo
lên cây trên để ngăm bóng nghêu thè lưỡi lập lờ trong sóng nước phản
chiếu ngược lên ,
Vế xuất : THẰNG QUỲNH NGỒI TRÊN CÂY CẬY TRÁI (*)( DÁI')ĐỎ HÔNG HỒNG (Đ t Đ)
Vế đối : CÁI ĐIỂM ĐỨNG DƯỚI RẶNG MÂY DA XANH MÁI MÁI ( M N )(LTĐQB)
(*)
tôi nghĩ bà ĐIểm là tài nữ thanh nhã không bao giờ dùng chữ (DÁI) tục
tĩu đâu còn đi đôi với chữ cây (CÂY VÀ TRÁI ) mới đúng chứ ?
HỖNG và CẬY cùng một họ cây ăn trái
Dây MÂY và MÁI đề là dây leo
Tiêu đề: Re: Câu đối tết Nhâm Thìn Thu Jan 09 2014, 09:16
Câu đối tết Giáp Ngọ
Mời chư vị hưởng thú vui cao nhã CÂU ĐÔI ĐẦU XUÂN GIÁP NGỌ
Tiêu đề: Re: Câu đối tết Nhâm Thìn Fri Jan 30 2015, 17:46
Hàng năm mỗi khi tết đến các bậc khoa bảng sĩ phu thường tức cảnh sinh tình làm nhiều câu đối trứ danh còn lưu thiên cổ , cái thú tao nhã này gần mai một mất rồi . Tôi cố làm cho cái không khí tốt đẹp thanh nhã này sống lại Bằng cách ghi lại vài câu có thể gây hứng thú Xin mời quý bạn cùng đát cho vui :
Cám ơ thầy Ái Hoa đã cố gắng tìm câU đối cho vui vẻ cả DVTC
tôi cũng theo chân huynh tiếp thử xem sao mong chư vị đừng cười :
ẤT MÙI SẮP TỚI BE HE MÃI, NỒNG NẶC MÙI DÊ CHỈ HÚC CÀN (MA NỮ)
CANH TÝ QUA RỒI RÚC RÍCH HOÀI ,NHỎ NHOI TÝ CHÍ MÀ ĂN TỐN (MN)
e]Những cấ đối hàng năm của Tiến Sĩ Hà Sĩ Phu
Mời đối 1: (đón năm Trâu)
* Đón bác TRÂU chớ gảy đàn cầm, bác là bậc có sừng có sỏ !
(GHI
CHÚ: Đây vốn là một vế đối tiễn năm Trâu 1985, nay thiết nghĩ nếu đưa
ra mời để các quý thi hữu đối lại chắc sẽ có nhiều ý tứ, bởi còn nguyên
tính thời sự. Vẫn là câu tục ngữ: "Đàn cầm mà gảy tai trâu"!).
Trừ con CHUỘT nên chơi ống sáo y chính loài không mật không gan LTĐQB
(GHI
CHÚ; ở Bắc Âu có giống chuột "lemming "Lâu lâu lại có màn ("Thử Mãn "
)Chúng ra Bắc Hải tự tử tập thể ca? triệu con Tục truyền ngày xưa khi
có nạn này, ngưới Bắc Âu bí loại lemming phá hại mùa màng gần chết đói
thì tự dưng có một chàng trai thổi ống tiêu (sáo) thổi một điệu sáo lạ
dẫn chúng theo ra bờ Bắc Hải khiến chúng nhẩy cả xuống biển tự Trầm
.Giống chuột theo khoa học tìm không thấy có mật cũng như giống cò không
có mề vì vậy mới có câu (Mật Chuột Mề Cò ) .Và chuột vốn nhát gan )
)
Mời đối 2: (hỏi TRÂU, nhớ cái "lề đường bên phải")
* Mặt cũng lớn, tai cũng to,
đường phải tráisao để người dắt mũi ?
Sừng thì dài ,sỏ thì lớn
lối quanh co lại cần kẻ cầm đầu (LTĐQB
Mời đối 3 : (hỏi TRÂU, về cái thú nhai lại)
* Nhai lại mãi, vẫn toàn Rơm với Cỏ ?
Ngốn cho mau ,tinh những bạc cùng vàng (LTĐQB)
Mời đối 4: (Bảo chú Nghé con)
* Nghé cỏn (2) chớ nghe
ông nghẻ ông nghè
mà đe hàng tổng !
-------------------------------------------
(2) Dê cỏn buồn sừng húc dậu thưa (Hồ Xuân Hương)
Tre (*) già ham trẻ
mái trè mái trẽ quẩn mé cối xay (**)
(GHI CHÚ : Loại gà tre con trống già ham đuổi máí tơ thường lắm (Gà Què
An Quẩn Cối Xay mà ) Câu này thực khó mà đối cho hay .
Xuân bất tái lai
( Tết con Trâu nhớ về Hà nội )
Đất đã nảy trăm phường địa tặc
Trời lại hành một trận thiên tai
Chuột dẫu rút, lưu manh còn đó
Trâu đang về…vẫn ách trên vai ?
Than/cười rằng… Xuân bất tái lai ! (3)
HSP
(3) Chữ rằng: Xuân bất tái lai (Hồ Xuân Hương)
PHỤNG HOẠ :
XUÂN TẤT ĐÁO LAI
Dẫu có bần cùng sinh đạo tặc Vẫn mong sớm thoái cảnh dân tai Chuột rút lui sẽ sa bãy xập Trâu đương về ...ách hết năng vai Mừng rằng : XUÂN TẤT ĐÁO LAI !
Bonus : Xuân tiêu Ngàn lượng không sai
Tái bútKhông hiểu ông HSP ý muốn nói gì khi để bài thơ này dưới đề mục :
MỜI ĐỐI_
NHƯNG CỨ LIỀU ĐỐI THỬ COI SAO _
Trời vừa làm một trận thiên tai Đất đã nẩy trăm loài địa tặc Trâu hiền về đức quý mang vai Chuột nhắt cút lưu manh vất xó ,
Tổng số bài gửi : 644 Registration date : 18/09/2009
Tiêu đề: Re: Câu đối tết Nhâm Thìn Fri Feb 06 2015, 13:53
Thêm câu này nữa bạn Thiên Hùng
Ta cứ tha hồ quậy phá tung
Cho giống loài dê ham nhẩy nhót
Ất Mùi đối đáp lấy vui chung
Bà
đoàn thị điểm có lần làm tr.ng Quỳnh phải chịu thua chạy dài khi đã leo
lên cây trên để ngăm bóng nghêu thè lưỡi lập lờ trong sóng nước phản
chiếu ngược lên ,
Vế xuất : THẰNG QUỲNH NGỒI TRÊN CÂY CẬY TRÁI (*)( DÁI')ĐỎ HÔNG HỒNG (Đ t Đ)
Vế đối : CÁI ĐIỂM ĐỨNG DƯỚI RẶNG MÂY DA XANH MÁI MÁI ( M N )(LTĐQB)
(*)
tôi nghĩ bà ĐIểm là tài nữ thanh nhã không bao giờ dùng chữ (DÁI) tục
tĩu đâu còn đi đôi với chữ cây (CÂY VÀ TRÁI ) mới đúng chứ ?