Translate

Libellés

découvert (110) thơ; văn; nhạc; ảnh chụp; Caroline Thanh Hương (68) photographie (59) ký ức Việt Nam (44) santé (36) nghe đọc truyện hay (35) touriste (35) science naturelle (29) événement (28) nhạc Việt (27) nhạc Phạm Đức Nghĩa (20) art culinaire (19) philosophie (15) psychologie (15) văn chương (14) xã hội (12) nhạc không lời (11) science (11) ảnh Hương Kiều Loan (10) science économique (9) đọc và nghe đọc truỵên hay (9) xã hội Mỹ (8) aventure (6) news (6) société (6) thơ Đỗ Quý Bái (6) économie kinh tế (5) lịch sử (5) show Caroline Thanh Hương (5) sử Việt Nam (5) art (4) du lịch (4) littérature vietnamienne (4) Education (3) littérature (3) thơ Trần trọng Thiện (3) Canada (2) Les Contes vietnamiens truyện cổ tích việt nam (2) cách làm thơ hay và đúng (2) histoire secrète (2) l'histoire de France (2) mythe (2) technologie (2) thơ Huy Văn (2) thơ Hư Hao (2) tùy bút Caroline Thanh Hương (2) văn (2) Cần Thơ (1) David Oïstrakh (1) Dì Bùi Lệ Khanh (1) Economie (1) Montréal (1) Petrus Ky (1) Phan Thuận Breton (1) Québec (1) Stephen Hawking (1) Thơ văn Nguyễn Kiề (1) Trung Tâm Giáo Dục Hồng Bàng (1) Tạp Chí Dân Văn (1) Văn Xuân Vũ (1) astuce (1) bình luận Thuỵ Khê (1) ca sĩ Phi Nhung (1) ca sĩ Phạm Khải Tuấn (1) chân dung France Gall (1) fashion Jean-Paul Gaultier (1) fashion áo dài Việt Nam (1) học tiếng anh (1) informatique (1) ingénierie (1) nhạc Ngô Hồng Quang (1) nhạc Phạm Mỹ Lộc (1) nhạc ngoại quốc (1) nhạc ngoại quốc Steve Earle (1) photographie Vu Cong Hien (1) sport (1) thơ Chẩm Tá Nhân (1) thơ Lê Quang Chiểu (1) thơ Nhất Hùng (1) thơ Thanh Thanh. (1) thơ Trần Văn Lương (1) truyện ngắn; thơ Trần Văn Lương (1) văn Huy Phương (1) văn Thế Lữ (1) văn Tràm Cà Mau (1) văn chương văn nghệ Đoàn Thế Ngữ (1) văn câu đối (1) văn Đoàn Xuân Thu (1) xem phim hay tiếng ngoại quốc (1) Đại Học Văn Khoa (1)

lundi 20 avril 2015

Étonnante oeuvre du peintre Italien, Johannes Stötter, un ou deux caméléons??? Attention, photos nues.

Ki ́nh gửi quý anh chị những hình ảnh lạ lùng , được thực hiện với hơn 10 giờ làm việc của nhà hoạ sĩ Ý tên

Johannes Stötter


VIDEO. Regardez bien cette image, est-ce un caméléon?

Voici la dernière œuvre vidéo de Johannes Stötter, un peintre italien, spécialiste de l'illusion et de la peinture sur corps.





(JOHANNES STOTTER / YOUTUBE
On connaît les capacités du caméléon à adapter les couleurs de son corps à son environnement. C'est probablement cet animal qui a inspiré Johannes Stötter, un peintre italien spécialiste de l'illusion et du body painting, la peinture sur corps.

Dix heures de travail pour un effet impressionnant

La vidéo est bluffante lorsqu'on la regarde jusqu'au bout. En fait, deux artistes s'y cachent, deux femmes couchées l'une sur l'autre, prenant la forme exacte du caméléon, ainsi que ses couleurs bariolées,. Dix heures de travail ont été nécessaires pour réaliser cet effet impressionnant.
L'artiste a de nombreux autres faits d'armes, comme les montre le site Topito : il réussit à camoufler ses modèles dans n'importe quel environnement. La vidéo a été commentée par les présentateurs de La Quotidienne, sur France 5, ce vendredi.



Đồng thời, mời quý anh chị nghiên cứu về chữ "oeuvre" trong tự điển  Canadien.


Œuvre, féminin et masculin

Œuvre, nom féminin

Le nom œuvre est plus souvent féminin que masculin. Il est féminin quand il désigne :
  • « le travail, l’action qu’une personne accomplit afin d’obtenir un résultat » et « le résultat de ce travail »
     
    • Simon a accompli une œuvre colossale en rédigeant ce rapport.
    • Ce plan de travail détaillé est une œuvre de Brigitte.
  • « l’action humaine dans le cadre d’une organisation charitable »
     
    • Son oncle riche est généreux auprès de cette œuvre de bienfaisance.
    • Sans les bonnes œuvres, ce village ne se serait pas reconstruit.
  • « la production artistique, le résultat d’une activité de création »
     
    • Le jeune homme qui donne la conférence est l’auteur de cette œuvre.
    • L’œuvre de Victor Hugo est impressionnante.
  • « le résultat d’un phénomène naturel, social ou psychologique, ou d’une faculté humaine »
     
    • J’ai cru voir un yéti derrière cet arbre, mais c’était sûrement l’œuvre de mon imagination.
    • Julie était très nerveuse quand elle a commencé ce nouvel emploi, mais le temps a fait son œuvre et elle est maintenant très sereine.

Œuvre, nom masculin

Le nom œuvre est masculin quand il touche l’architecture. Le gros œuvre est « la structure d’un bâtiment, soit de la fondation, des murs et de la toiture ». Le second œuvre fait référence aux travaux de finition.
  • Le plâtrier terminera le second œuvre à temps pour l’inauguration.
Dans le domaine de l’alchimie, œuvre est également masculin dans l’expression grand œuvre, désignant la réalisation de la pierre philosophale qui pouvait, selon les alchimistes, transmuer les métaux en or. Au figuré, grand œuvre a le sens d’« entreprise d'une importance capitale, création d'une valeur exceptionnelle ».
Finalement, le nom œuvre est masculin dans des domaines spécialisés. On dit un œuvre lorsque le mot désigne « l’ensemble des créations d’un artiste », qu’il soit musicien, peintre, graveur ou écrivain.
  • Jeanne a lu tout l’œuvre de Dumas.
  • L’œuvre de Rodin sera exposé au Musée l’année prochaine.

Locutions verbales contenant œuvre

Être à l’œuvre : travailler
Être à pied d’œuvre : être près du lieu des travaux, être prêt à agir (sens figuré)
Être l’œuvre de : être fait par, naître de l’action de
Se mettre à l’œuvre : commencer son travail
Mettre en œuvre : utiliser les moyens disponibles pour réaliser un projet
Faire son œuvre : agir, opérer
Faire œuvre de : agir à titre de

Mots composés avec œuvre

Sans trait d’union

Maître d’œuvre, œuvre d’art, bois d’œuvre, bonnes œuvres

Avec un trait d’union

Chef-d’œuvre, hors-d’œuvre, main-d’œuvre

Un peu d’histoire

Le mot œuvre vient du latin opera, le pluriel du mot opus. Il n’était à l’époque ni féminin ni masculin, s’inscrivant dans ce troisième genre du latin : le neutre. Vers 1250, son orthographe s’est fixée à celle que nous connaissons, œuvre, et le mot était seulement féminin. Deux siècles plus tard, œuvre a commencé à apparaître au masculin. Il a fallu deux autres siècles pour que les grammairiens établissent pour de bon les cas où le mot est masculin et ceux où il est féminin.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire